La Gestione dei trasporti in emergenza: attività, prodotti e risultati dell'esercitazione nazionale di Protezione Civile in Valtellina

L'articolo riporta l’esperienza maturata dal Laboratorio Mobilità e Trasporti del Politecnico di Milano in qualità di Centro di Competenza per la Gestione e la Sicurezza dei Trasporti per il Dipartimento di Protezione Civile Nazionale durante l’esercitazione nazionale di Protezione Civile in Valtellina. Le attività svolte, i prodotti realizzati e utilizzati ma soprattutto i risultati e l’esperienza emersi da una esercitazione temporalmente estesa e di estremo rilievo in ambito di Protezione Civile, si ritiene siano ancora estremamente attuali e utili come esempio per la gestione dei trasporti in caso di emergenze rilevanti

Terminology Extraction for and from Communications in Multi-disciplinary Domains

Terminology extraction generally refers to methods and systems for identifying term candidates in a uni-disciplinary and uni-lingual environment such as engineering, medical, physical and geological sciences, or administration, business and leisure. However, as human enterprises get more and more complex, it has become increasingly important for teams in one discipline to collaborate with others from not only a non-cognate discipline but also speaking a different language. Disaster mitigation and recovery, and conflict resolution are amongst the areas where there is a requirement to use standardised multilingual terminology for communication. This paper presents a feasibility study conducted to build terminology (and ontology) in the domain of disaster management and is part of the broader work conducted for the EU project Sland \ub4 ail (FP7 607691). We have evaluated CiCui (for Chinese name \ub4 \u8bcd\u8403, which translates to words gathered), a corpus-based text analytic system that combine frequency, collocation and linguistic analyses to extract candidates terminologies from corpora comprised of domain texts from diverse sources. CiCui was assessed against four terminology extraction systems and the initial results show that it has an above average precision in extracting terms

Data inconsistencies do not allow valid modelling of the Italian COVID epidemic

We tried to monitor the epidemic of Covid-19 in Italy between February 22 and March 30 using the data disclosed by the Italian “Protezione Civile”

THERMAL IMAGING OF ERTA 'ALE LAVA LAKE

The project ''Sviluppo di sistemi di monitoraggio'' (Dipartimento di Protezione Civile di Regione Sicilia, INGV Catania Section, Italy), the Leverhulme Trust, the BBC, and the Ethiopian Air Force

Funzione di emergenza e modelli amministrativi alla prova dello stress test degli eventi sismici nell'Italia centrale

Il processo di "normalizzazione" della gestione delle emergenze perseguito in Italia è sfidato all'occorrenza di eventi calamitosi, quando la necessità di fronteggiare gravi calamità induce il legislatore ad approntare misure ad hoc di natura amministrativa che finiscono per sovrapporsi con le ordinarie responsabilità delineate dal legislatore. Questo scritto, prendendo spunto da un evento specifico, quello della scia sismica che sconvolto l'Italia centrale tra il 2016 e il 2017, verifica nel concreto la reazione dei poteri pubblici, mettendo in evidenza la sovrapposizione tra due modelli di amministrazione che riflettono un'accezione diversa della funzione dell'emergenza. L'a. ritiene che questa sovrapposizione, definita in base a una supposta e chiara distinzione tra le funzioni di soccorso e le funzioni di ricostruzione, profila numerosi problemi sia in termini di legittimazione sia in termini di efficacia dell'azione pubblica. Eppure, questa condizione non provoca un reale conflitto tra poteri, tanto da supporre che la reazione così definita sia in realtà il frutto di un "concordato delle burocrazie".The process of 'normalisation' of the management of emergencies carried out in Italy is challenged following the occurrence of disastrous events, when the need to face serious calamities induces the legislator to prepare ad hoc measures of an administrative nature which end up overlapping with the ordinary responsibilities outlined by the legislator. This paper, drawing on a specific event - that of the series of earthquakes that shook central Italy between 2016 and 2017 - verifies the reaction of public authorities in concrete terms, highlighting the overlapping between two models of administration that reflect a different acceptation of the function of emergency management. The author believes that this overlapping, defined on the basis of a supposed and clear distinction between the functions of aid and reconstruction, presents a range of problems, both in terms of legitimisation and in terms of efficacy of public action. And yet this condition does not provoke a real conflict between powers, to the point of supposing that the reaction thus defined is in actual fact the upshot of an 'agreement between bureaucracies'

L'OBBLIGAZIONE COME RAPPORTO COMPLESSO

Un’indagine sulla moderna teoria dell’obbligazione e sulle sue interferenze con il sistema dei rimedi. Da un lato si indagano le ragioni che sono alla base del fenomeno di espansione del rapporto obbligatorio in Germania, in Francia e in Italia. Dall’altro si esaminano i principali problemi (obblighi di protezione e di prestazione, obbligazioni di sécurité “di mezzi” e “di risultato”, obbligazione senza prestazione, contatto sociale o negoziale, culpa in contrahendo ecc.) che i temi dell’obbligazione e della sua struttura, più o meno complessa, pongono oggi all’attenzione della scienza giuridica. I differenti modelli obbligatori trovano la loro spiegazione nell'ambito delle peculiarità sistemiche dei diversi diritti, con riferimento anche alla differente fisionomia dei sistemi di responsabilità extracontrattuale. Il prevalere dei modelli di imputazione sulla natura della fonte, contrattuale o delittuale, suggerisce di prospettare un superamento della summa divisio e di elaborare un “diritto comune” delle responsabilità

L'OBBLIGAZIONE TRA PRESTAZIONE E PROTEZIONE

Un’indagine sulla moderna teoria dell’obbligazione: dalle insufficienze del sistema tedesco delle perturbative dell’adempimento, soffocato tra le fattispecie tipiche dell’impossibilità e del ritardo, ai tentativi di porvi rimedio. Da qui la fortuna della dottrina delle violazioni positive del contratto e la critica di Heinrich Stoll che, nel suo celebre saggio, tende a proporre una diversa ricostruzione dello schema delle Leistungsstörungen, come violazioni del diritto di credito, alla luce degli interessi sottesi alla prestazione e alla protezione e delle modalità della loro violazione. Il contributo, da un lato, indaga le ragioni che sono alla base del fenomeno di espansione del rapporto obbligatorio in Germania e analizza il sistema delle Schutzpflichten e delle Nebenpflichten così come codificato dalla Schuldrechtsreform del 2002. Dall’altro, esamina, con metodo comparativo, i principali problemi (obblighi di protezione e di prestazione, obbligazioni di sécurité “di mezzi” e “di risultato”, obbligazione senza obbligo primario di prestazione, contatto sociale o negoziale, culpa in contrahendo, contratto con effetti di protezione per terzi e stipulation pour autrui tacite, modelli di imputazione e sistemi di responsabilità contrattuale e delittuale ecc.) che i temi dell’obbligazione e della sua struttura complessa pongono oggi all’attenzione della scienza giuridica. In tal senso questo studio si mostra utile anche per una discussione in seno al diritto interno, a seguito degli orientamenti giurisprudenziali di ricezione di queste figure, consolidati sulla base degli apporti della dottrina

Il supporto dei sistemi informativi territoriali nella modellazione dei sistemi di trasporto regionali:la collaborazione tra CRiMM e CRS4 (settembre - dicembre 1998)

In questo rapporto si d a una sintesi delle attività svolte presso il CRS4 nell'ambito della collaborazione con il Centro di Ricerca Modelli Mobilità (CRiMM) dell'Università di Cagliari per lo studio propedeutico al Piano Pluriennale di Protezione Civile Regionale